quinta-feira, 29 de novembro de 2012

O custo da verdade



"As pessoas que se sentem atingidas de alguma forma quando dizemos a verdade sobre elas, ao invés de entenderem isso como uma contribuição e se esforçarem para melhorar, normalmente sentem isso como uma agressão e se esforçam ao máximo para se vingar, buscando encontrar uma forma de nos atingir também"

Izaias Resplandes

terça-feira, 27 de novembro de 2012

REGISTRO DE IMÓVEIS DE POXORÉU RECEBE OUTRA VEZ O PRÊMIO DE QUALIDADE TOTAL DA ANOREG

É com satisfação que comunicamos aos usuários, parceiros eamigos, que o Registro de Imóveis, Títulos e Documentos da Comarca de Poxoréu-MT  recebeu pelo segundo ano consecutivo, premiação na categoria máxima - OURO -  no Prêmio  de Qualidade Total  ANOREG – 2012.
 Durante o jantar de  abertura do XIV Congresso Brasileiro de Direito Notarial e de Registro (18/11 em Salvador/BA) foram premiados 45 cartórios com o Prêmio de Qualidade Total da Anoreg-BR - PQTA 2012, pela entidade independente APCER - Associação Portuguesa de Certificação, representante da rede internacional de entidades certificadoras IQNet (The International Certification Network) o que permite o imediato Reconhecimento Internacional das entidades certificadas pela Associação.
O programa institucional reconhece os cartórios extrajudiciais, em nível nacional, que se destacam pelas melhores práticas de excelência, qualidade, gestão, inovação e produtividade. Esse reconhecimento nos estimula para a contínua busca da excelência, pois propõe desafios futuros e indica que estamos no caminho correto. 

Solenidade de entrega do  Prêmio, com a presença do Ministro da Justiça, José Eduardo Cardoso, com a Ministra do STJ e Ex-Corregedora Nacional da Justiça, Eliane Calmon e pelo  Presidente da ANOREG/BR, Rogério Bacelar.



Equipe do Registro de Imóveis, Títulos e Documentos de Poxoréu-MT
Aos nossos usuários dedicamos este prêmio e os nossos sinceros agradecimentos por confiarem em nosso trabalho. Aos nossos colaboradores nosso agradecimento pelo empenho e dedicação, primordiais para a conquista.
 Maria Aparecida Bianchin Pacheco - Oficiala
Prêmio PQTA: 14 cartórios de Registro de Imóveis são agraciados
Solenidade foi promovida pela Anoreg/BR em Salvador/BA, durante o XIV Congresso Brasileiro Direito Notarial
e de Registro
Durante a abertura do XIV Congresso Brasileiro de Direito Notarial e de Registro, em Salvador/BA, no dia 18/11, 45 cartórios foram agraciados com o Prêmio de Qualidade Total da Anoreg-BR (PQTA 2012), pela entidade independente Associação Portuguesa de Certificação (APCER). Do total, 14 cartórios de Registro de Imóveis foram premiados, sendo 12 na categoria 'ouro' e 2 na 'prata'.

O vice-presidente do IRIB para o estado do Pará e oficial do 1º Registro de Imóveis de Belém, Cleomar Carneiro de Moura, recebeu o prêmio na categoria ouro, das mãos do ministro da Justiça, José Eduardo Cardoso, e da ministra do STJ Eliana Calmon. O cartório foi auditado pela APCER, quando sessenta itens de sua gestão foram avaliados, e obteve a nota quase máxima de 98 pontos. A registradora em Poxoréu/MT e membro do grupo de revisores técnicos do Boletim Eletrônico do IRIB, Maria Aparecida Bianchin Pacheco, também recebeu premiação, na categoria ouro.
O PTQA premia os ofícios notariais e de registro de todo o país e incentiva a melhoria dos serviços prestados para a sociedade brasileira. Os vencedores atendem aos requisitos de excelência e qualidade na gestão organizacional da serventia e na prestação de serviços aos usuários.

Confira a lista dos registradores de imóveis premiados:
• 1º Ofício de Registro de Imóveis de Belo Horizonte/MG – Fernando Pereira do Nascimento – Prêmio Ouro
• Cartório Emilio da Silveira – Alfenas/MG - Emilio da Silveira Santos – Prêmio Prata
Registro de Imóveis, Títulos e Documentos de Poxoréu/MT - Maria Aparecida Bianchin Pacheco - Prêmio Ouro
• Cartório de Registro de Imóveis - 1º Ofício - Belém/PA - Cleomar Carneiro de Moura – Prêmio Ouro
• 7º Registro de Imóveis – Rio de Janeiro/RJ – Décio Luiz Gomes – Prêmio Ouro
• 1º Ofício de Registro de Imóveis e Anexos - Cacoal/RJ - Bernadete Lorena de Oliveira – Prêmio Ouro
• Serviço Registral de Imóveis, Títulos e Documentos e Pessoas Jurídicas - Rolim de Moura/RO - Algmar José de Mesquita – Prêmio Prata
• Cartório de Registro de Imóveis, Especiais e Tabelionato de Protestos - Lagoa Vermelha/RS – Alessandra Scorzato – Prêmio Ouro
• 1º Ofício de Registro de Imóveis de Criciúma/SC – Maria do Carmo de Toledo Afonso – Prêmio Ouro
• 1º Ofício de Registro de Imóveis de Tubarão/SC – Sérgio Neumann Cupolilo – Prêmio Ouro
• 3º Oficio de Registro de Imóveis de Joinville/SC – Sandra Mara de Braga – Prêmio Ouro
• 1º Ofício de Registro de Imóveis de Joinville/SC – Bianca Castellar de Faria - Prêmio Ouro
• Registro de Imóveis da Comarca de São José/SC – Naurican Ludovico Lacerda – Prêmio Ouro
• Oficial de Registro de Imóveis, Títulos e Documentos e Civil de Pessoa Jurídica com Anexo de Protesto de Letras e Títulos de Porto Ferreira/SP – Nelson Pereira Lopes Filho – Prêmio Ouro
Resultado Oficial do PQTA - 2012

Fonte: Assessoria de Comunicação do IRIB
Em 27.11.2012


domingo, 25 de novembro de 2012

Frases

Hoje encontrei essa frase que escrevi algum dia, sob alguma inspiração que não me lembro mais. Registro para a posteridade.


167 ANOS DE EÇA DE QUEIROZ

O amor eterno é o amor impossível.
Os amores possíveis começam a morrer
no dia em que se concretizam.
Eça de Queiroz
 
‎167 anos de Eça de Queirós! Este escritor, um dos mais importantes da língua portuguesa, produziu mais de 30 títulos, entre romances e contos. Que tal fazer o teste para descobrir com qual deles você mais se identifica? http://abr.io/eca-queiros

sábado, 24 de novembro de 2012

Missionário Zigomar de Oliveira

 

Parabéns, irmão Zigomar Oliveira Silva

Sua vida tem uma linda geometria. Você caminha em linha reta, sabendo para onde vai. Desejo a você uma feliz jornada. Parabéns pelas milhas já percorridas, pelas boas escolhas,  pelas boas companhias... 

O Missionário Zigomar de Oliveira Silva é filho de Poxoréu, MT. Escreve pontualmente no blog da União Missionária Neotestamentária, entidade à qual faz parte. É esposo de Elaine e pai de Ana Elise e Eliézer. Mora em Porto Alegre, onde realiza a obra missionária, pregando e divulgando o Evangelho de Nosso Senhor Jesus Cristo. Hoje ele completa 46 anos de vida.
Como seu "pai na fé" quero cumprimentá-lo por esta data tão feliz e dizer que me sinto muito orgulhoso desse filho querido, que às vezes também é para mim um pai espiritual. 

Tributo à Uma Pequena que Tanto Amo


 Os créditos das fotos pertencem a Gynara Rezende: http://www.facebook.com/gynararezende/photos_stream

 
 Drª Gynara Rezende (médica)
"Podem exercer a medicina", autorizou o magnífico Reitor da UFMT.
Emoção, emoção e fortes emoções do início ao fim, na solenidade de colação de grau da nossa filha Gynara - "Gynara Rezende" como é conhecida - no auditório de Ciências Agrárias.
Encerrado o evento, entre gritos de alegria, ruídos e muito barulho, ouço um forte chama...do: "Pai!..., Pai!..., Pai!..."; olhei àquela direção e ví o meu bebê Gynara, agora médica, muito emocionada, ao que desviava de algumas poltronas para estar perto de mim mais rapidamente.
Respeirei profundamente buscando mais algumas forças.
  Naquele instante eu era - digamos - um farrapo humano.
Abraçando-me fortemente, ela mal conseguia expressar-se: "obrigado por voce ter confiado tanto em mim...; obrigado por tudo o que voce fez por mim...; eu sabia que eu ia conseguir...; eu precisava conseguir...; eu consegui Pai..., eu consegui...; eu...;
As minhas pernas tremeram. Quase vou a nocaute.
Hoje, um pouco mais sereno, reúno condições para escrever algo daquele evento tão inesquecível.

 
Família Adauto Barbosa: Vânia Gonzales, Adauto Barbosa, Gynara Rezende e Jamyle Gonzales
GYNARA, minha guria:

Quem ama a Deus sofre de um otimismo crônico e incurável, para usar as palavras do seu novo vocabulário.
É fato que, todo futuro é desafiador, mas estou muito confiante em relação a sua trajetória como médica. Sei que a sua prática será transformadora.
Sedar a dor e lutar pela vida em toda a sua acepção é tarefa ímpar e gratificante; condizente com a sua natureza lutadora, valorosa, grandiosa, amorosa, inteligente e capaz...

Conheço a sua alma; e sua coragem e entusiasmo me remetem às palavras de BRECHT:

"Quando chegar o momento de voces deixarem o mundo,
Não tenham a preocupação de terem sido bons,
Isto não é o bastante!
Deixem um mundo bom!"

Vivenciemos agora as alegrias dessa grande vitória.
Seis anos se passaram e voce é médica.
Parabéns, meu amor.

Seu pai,

Adauto Barbosa
* * * * * * *
O Promotor Adauto Barbosa, poxorense, filho do Comendador José Moraes Barbosa, esposo de Vania Gonzales Barbosa, pai de Gynara Rezende está feliz por demais com a formatura dessa sua filha tão inteligente, que após seis anos de estudos se torna médica. Com certeza é um grande orgulho para sua família.
A mensagem de Dr. Adauto é forte, emocionante. O seu amor faz a gente arrepiar os cabelos. Aflora nas camadas mais superficiais da pele. É muito sensível. Seus amigos compartilharam de sua alegria, em sua rede social.
Destaco os comentários de alguns. Marilza Vitório disse-lhe: "Parabens! Imagino seu orgulho! A fruta não cai muito distante do pé..."; para o Mestre Suelme Evangelista Fernandes Biela, Adauto "acabou de maneira emocionante demonstrando a alegria de ser pai! Incentivador para mim que não tenho filhos ainda"; já a Sônia Vasconcelos disse ao Dr. Adauto:  "Os filhos "por muitas vezes" são "os espelhos" dos pais! Com certeza a sua filha também o é! Isso é fruto de amor e direcionamento familiar! Parabéns à sua filha e aos pais! Sucesso Gynara e que Deus possa lhe dar continuamente sabedoria nessa tão linda profissão que escolhestes!"; Elizabete Xavier destacou: "este e o sabor da labuta de um pai pelos filhos... a vitoria alcancada; e quando olhamos para traz tudo parece que foi muito rapido".  Eu também escrevi umas linhas, embalado na emoção de meu amigo. Disse-lhe: "Pai é isso. Não é somente o que apóia, mas é o que vibra, se entusiasma, que se encanta... Sua filha é seu orgulho, mas com certeza, você também é o orgulho dela, pois com um pai desses, não poderia ser diferente. Eu te admiro muito, Dr. Adauto, não apenas por sua inteligência e pela sua representatividade no mundo jurídico, mas pelas suas atitudes humanitárias e fraternas. Não posso esquecer de sua atenção especial comigo e meu filho em Goiânia. Desejo todo o sucesso para sua filha e muitas alegrias para você.  Abraços. 
*****
E então é isso! A família poxoreana nunca deixará de vibrar com o sucesso de seus conterrâneos. É isso que une esse povo tão especial da "Influência do Morro da Mesa".
Izaias Resplandes  

terça-feira, 20 de novembro de 2012

Maria Eduarda: primeiro lugar no Recital Upenino

Maria Eduarda F. Borges

O Recital de Poesias de 2012, na modalidade "Ensino Fundamental" teve o seguinte resultado:


Maria Eduarda F. Borges
Sertanejo, de Graciano Araujo
E.E. Cel Julio Muler
10,0
1º Lugar



Jamylly Stefany Silva Pereira
ABC do Nordeste Frlagelado, de Patativa do Assaré
E.E. Poxoréu
9,8
2º Lugar



Samuel Rosa Macêdo
Sonho de um Jovem, de Genivá Bezerra
E.M. Guiomar M. da Silva
9,7
3º Lugar

Arthur vence o Recital Upenino da Educação Infantil

Arthur Ricardo Rocha Seti

O pequeno garoto Arthur foi o grande campeão da Educação Infantil no Recital Upenino. Ele recitou a poesia "Minha Histórica Cidade" do Notavel Upenino Luís Carlos Ferreira. O campeão é aluno da EM Odete Oliveira Souza. Obteve média 9,3 em sua apresentação.

Notável Upenino Luís Carlos Ferreira

Em segundo lugar ficou o garoto Felipe Souza Braga, com a poesia Infância na Fazenda, de autoria da Notável Upenina Márcia Adriana Nunes de Oliveira Almeida. Ele obteve média 9,05 em sua apresentação. É aluno da EM José Dias Coutinho.
E, em terceiro lugar foi classificada a garota Kamily Alves de Oliveira, interpretando a poesia Corujinha, de Vinícius de Moraes. Ela também é aluna da EM José Dias Coutinho. Obteve média 9,0. 

Comendatriz Judith Xavier de Oliveira


Judith Xavier de Oliveira. Comendatriz da Ordem Memória Viva Pó-Ceréu. Ela foi a entrevistada do Presidente Upenino Wallace Rodolfo no Programa Momento de Arte e Cultura do último domingo, 18 de novembro de 2012.
A comendatriz foi costureira, atleta do voleibol, professora de Educação Artística, entre outras atividades. No último 16 de novembro de 2012, tornou-se Comendatriz, título que lhe foi outorgado pelo Município de Poxoréu, através do Conselho Municipal de Cultura e da União Poxorense de Escritores.
Ao falar sobre essa comenda, disse que apesar dela encher a sua alma de satisfação pelo reconhecimento da cidade ao seu trabalho, ela é a Professora Judith. É assim que sempre foi chamada, até por quem nunca foi seu aluno. E é assim que gosta de ser chamada. 
Ela disse:
 Sempre serei professora. Esse é um apelido que pega para valer. É para a vida toda.
Eu fui aluno de professora Judith. Como ela era paciente. Sua calma era didaticamente pedagógica. Ela sabia esperar o tempo de cada um. Foi em suas aulas que cantei pela prieira vez o Hino de Mato Grosso, composto por Dom Aquino Correia. Ela gostava muito de todas as artes, mas parecia que cantar era a sua arte preferida. Ela nos ensinava a cantar nas vozes de coral. É maravilhoso ver o trabalho dessa mestra das artes ser reconhecido através dessa homenagem da cidade de Poxoréu.
Profª. Judith estudou fora por alguns anos. Na sua juventude, aqui em Poxoréu só tinha o ensino básico. Então seu pai a enviou para estudar em Cuiabá. Posteriormente, com a criação da Colégio Buriti, vinculado à Igreja Presbiteriana do Brasil, no município de Chapada dos Guimarães, ela foi estudar lá. Um ano depois, antes mesmo de concluir seus estudos, já recebia e aceitava um convite para lecionar naquela escola, tal era a sua inteligência e o seu talento artístico. Assim, surgia a professora. E desde então, sempre professora, até os dias atuais.
Ao ser peguntada sobre os nomes de família: Xavier de Oliveira, disse que se orgulha muito deles. O Xavier de seu pai, seo Joaquim Paraibano, de muitas histórias, de lembranças saudosas e de seus onze irmãos. E o Oliveira, adquirido após o casamento com Dekinha e que ela e os quatro filhos sempre valorizaram. Esse é o nome de um amor de muitos anos.
A Comendatriz Judith sente que já cumpriu a sua missão de mãe em relação aos filhos. A eles transmitiu a sua simplicidade e o que sabia. Eles foram encaminhados nos estudos. Cada um escolheu a carreira profissional que desejou e hoje estão bem sucedidos na vida.
Sobre a homenagem, com uma humildade que foi destacada pelo Notável Wallace Rodolfo, disse:
 O trabalho que eu fiz foi por precisão, para sobreviver e não para ser homenageada.
Mas disse também que se sentiu muito emocionada ao receber o título como um reconhecimento pelo seu trabalho.
Reafirmou a sua condição atual de trabalhadora voluntária. Segundo ela, de segunda a sexta-feira está ensinando as suas artes lá na Igreja Presbiteriana, na Praça da Liberdade, em Poxoréu. E quem desejar aprender é só comparecer lá.


 A Comendatriz foi uma das sete pessoas homenageadas com Comenda da Ordem Memória Viva Pó-Ceréu neste ano de 2012. Sua biografia foi pesquisada e escrita pela Notável Upenina Márcia Adriana Nunes de Almeida Oliveira e foi publica na revista "A Upenina" n. 5, edição 2012.

quarta-feira, 14 de novembro de 2012

Júlio Muller comemora a vitória de Maria Eduarda no Recital Upenino 2012

Essa matéria está sendo republicada em substituição à anterior que continha um incorreção. A poesia declamada por ela foi "Sertanejo", de Graciano Araújo. E essa brilhante intérprete é aluno do 1º ano da Escola Júlio Muller. Agradecemos as informações prestadas por Elisângela Maria Francisca.
 
As professoras Neinha e Suizzi, integrantes da Equipe Gestora da Escola Júlio Muller, comemora a vitória de sua aluna Maria Eduarda.


 A apresentação de Maria Eduarda foi excepcional. Ela realmente emocionou o público com sua interpretação.


SERTANEJO

 Sou um pobre peregrino
Que veio lá do sertão
De onde deixei Maria,
José e meu irmão...


Terra de gente sofrida
Que anda de pés no chão
Tentando tirar da terra
A sua alimentação...


O senhor não sabe, seu moço,
Como sofre o meu sertão
Que dói aqui no meu peito
Ver essa gente na mão...


Moço trabalhei duro
por esse sertão sofrido
Mas a seca foi demais
Não vi meu feijão florido.


Saia na madrugada
E corria pelo estradão
O sol queimando o meu rosto
Meus pés ardendo no chão...


Abri cavas, plantei milho,
Plantei soja e algodão
Na esperança que a chuva
Molhasse minha plantação...


A chuva lá não caiu
Perdi minha plantação
Perdi meu boi, meu jumento,
Toda a minha criação...


O milho já não dá mais
Não dá o trigo, nem feijão
Por isso morreu de fome
Maria, José e meu irmão...


E coitado do meu jegue
Não se aguentava mais de pé
De tanto que passou fome
Ficou jogado a migue...


O senhor devia ver, seu moço,
Como estava a minha vaquinha,
Coitadinha, tava no coro e no osso
Não se aguentava mais de é a coitadinha.


O governo nada faz
Pra melhorar a situação
só olha pra´quelas bandas
Em época de eleição...


Não quer saber como sofre
O coitado do meu irmão
Não quer saber do nordeste
Não olha pro meu sertão...


Resolvi ser andarilho
E abandonei meu sertão
Por isso corro essas terras
Mostrando as chagas da mão.
Graciano Araújo
27/04/2009

Disponível em: http://sitedepoesias.com/poesias/42081. Acesso em 14 nov. 2012.

domingo, 11 de novembro de 2012

Ordem Memória Viva Pó-Ceréu


No próximo dia 16 de Novembro de 2012, Sexta-feira, estará acontecendo no Salão Tarquínio Soares Silva e Silva da Câmara Municipal de Vereadores, a entrega da edição 2012 de Comenda da Ordem Memória Viva "Pó-Ceréu".
O evento terá início às 19 horas.

Na ocasião também será lançada a 5ª edição da Revista "A Upenina", contendo as biografias dos homenageados e a história de vida de ex-prefeito Osvaldo Cândido Pereira, o Moreno.
Neste ano serão homenageadas as seguintes personalidades da sociedade poxoreana:
Profª. Izelda Miranda Ferreira
Profª. Dalva Nascimento Miranda

Engº. Herculano Muniz de Melo Filho

Irmã Maria do Carmo Prado de Abreu 

Profª. Judith Xavier de Oliveira

Profª. Raimunda da Silva Cardoso

Sr. Marcionílio Lopes Soares 

O Blog Poxoréu (www.pox.zip.net), editado pelo upenino João Batista de Araújo Barbosa, o Batistão, registrou:
Instituída pela Lei Municipal nº 1.361, de 22 de abril de 2010, a condecoração honorífica Ordem Memória Viva Pó-ceréu é destinada aos cidadãos, nascidos ou não no município de Poxoréu, previamente selecionados e indicados conjuntamente pelo Conselho Municipal de Cultura e pela União Poxorense de Escritores – UPE, em reconhecimento às contribuições sociais prestadas à sociedade e à família poxorense.
A ordem honorífica tem o objetivo de resgatar e preservar a história de Poxoréu e homenagear personalidades ilustres do município. A biografia, realizações, e contribuições sociais dos homenageados serão destaques em uma edição especial da revista da UPE, a ser lançada na oportunidade.
O terceiro evento de condecoração honorífica pretende reunir mais de 500 pessoas e terá a participação de poetas e cantores de Poxoréu.
 Homenageados com a Comenda na 1ª edição em 2010

O blog da Paróquia São Cristóvão, de Primavera do Leste: http://www.paroquiasaocristovao.com.br/index.php?pagina=v-galeria&galeria=111 registrou o seguinte, em relação à segunda edição da Comenda Pó-Ceréu, realizada em 2011:

Aconteceu no dia 21 de Outubro de 2011, às 19h, na Quadra da E. M. Guiomar Maria da Silva da Cidade de Poxoréu, a solenidade de entrega do Prêmio da Comenda Memória Viva “Pó-Ceréu”. A cerimônia contou com a presença de Pe. Divino e da Ir. Ivani e Ir. Ira.

 A bandeira da Ordem Memória Viva Pó-Ceréu

O Blog Poxoréu registrou o seguinte em relação à segunda edição da Comenda Memória Viva Pó-Ceréu:
No próximo dia 21 de outubro, sexta-feira, os ilustres senhores e senhoras Francisco de Assis Lucino, Francisco Dorileo, Floriza Vieira dos Anjos, Gastão Maria de Souza, José Raimundo Ramos, Josélia Neves da Silva, Joviniano de Alencar Bezerra, Julia Vieira dos Anjos, Lucas Ribeiro Vilela, Manoel Candido de Oliveira, Otávio Francisco Vieira, Pe. Pedro Melesi, Sebastiana Carvalho Chagas, Waldomiro Ribeiro Vilela, Zenaide Farias (in memorian) serão homenageados e condecorados pela ordem de mérito COMENDA MEMÓRIA VIVA PÓ-CERÉU em sessão pública solene promovida pelo Conselho Municipal de Cultura de Poxoréu, com o patrocínio da União Poxorense de Escritores e Prefeitura Municipal de Poxoréu. 
 A bandeira da UPE

Patrícia ficou em 3º lugar com Marginália II, de Torquato Neto

Suizi Fernandes Xavier escreveu em sua rede social: Patrícia abrilhantou a noite com a poesia Marginália 2 do autor Torquato Neto. 3º lugar, Muito linda sua apresentação, Patrícia!

Ao término do Recital, a Profª Suizi também falou do relacionamento que a Escola Júlio Muller vem mantendo com o escritor Torquato Neto.

 Equipe Gestora da Escola Júlio Muller: Professoras Suizi, Aldenice e Lucinéia

Paulo Andrade em “Torquato Neto: uma poética de estilhaços” analisa a obra do poeta Torquato Neto. À página 57, registra:
Dando continuidade ao seu projeto de explicitar as contradições de um país subdesenvolvido, que pretende inserir-se no contexto internacional, em “Marginalia II”, o poeta expõe a condição marginalizada do país e, em tom de mea culpa, confessa problemas cruciais como a fome e a pobreza do Brasil. Letra de Torquato, musicada por Gilberto Gil, “Marginalia II” é um exercício de música tropicalista. (...) Na letra de “Marginalia II” delineia-se também um panorama crítico do país, por meio da justaposição de imagens e referências literárias, como “Minha terra tem palmeiras” (Gonçalves Dias), “tropical melancolia” (Gylberto Freyre) e “canto da juriti” (Casimiro de Abreu), das quais se apropria Torquato para, em seguida, subvertê-las, explicitando, assim, o lado negativo da realidade do país. Ao entremear, no cenário ufanista de um Brasil romântico, a tragédia e a melancolia, Torquato encontra o tom para proclamar a saída do fim do mundo: “Yes, nós temos banana / até para dar / e vender.
 

Marginália II

Torquato Neto

Eu, brasileiro, confesso
Minha culpa, meu pecado
Meu sonho desesperado
Meu bem guardado segredo
Minha aflição

Eu, brasileiro, confesso
Minha culpa, meu degredo
Pão seco de cada dia
Tropical melancolia
Negra solidão

Aqui é o fim do mundo
Aqui é o fim do mundo
Aqui é o fim do mundo

Aqui, o Terceiro Mundo
Pede a bênção e vai dormir
Entre cascatas, palmeiras
Araçás e bananeiras
Ao canto da juriti

Aqui, meu pânico e glória
Aqui, meu laço e cadeia
Conheço bem minha história
Começa na lua cheia
E termina antes do fim

Aqui é o fim do mundo
Aqui é o fim do mundo
Aqui é o fim do mundo

Minha terra tem palmeiras
Onde sopra o vento forte
Da fome, do medo e muito
Principalmente da morte
Olelê, lalá

A bomba explode lá fora
E agora, o que vou temer?
Oh, yes, nós temos banana
Até pra dar e vender
Olelê, lalá

Aqui é o fim do mundo
Aqui é o fim do mundo
Aqui é o fim do mundo